Runescape en Español

Aqui les dejo las Dos Versiones. La de ingles y la de español. POR FAVOR LEELAS TE INTEREZAN.

Version en ingles:

Greetings to all my Runescape Friends:

   In the last days, I’ve felt motivated to write this post, according to the many comments that I’ve read about the Spanish Server on this game.  Some comments have been good, others a little discriminatory due to ignorance or lack of knowledge which are both the same.  And for that reason, my motivation for this post goes directed to my Latin American Community and to my friends around the world.  

   My Runescape username is Dalabeba, as can be appreciated next to this post.  I am member of runescape for more than one year.  I’m a 23 year old Venezuelan Women.  When I began to play, my knowledge of English was very poor.  But I’ve met lots of friends especially from the US.  Time has passed; the game has grown and has extended its popularity to many Hispanic sectors.  I’m currently a collaborator on a webpage that aids Spanish speaking players, in which we make quest guides, recommend strategies and give all sorts of tips about the game; so we can make help out those players that don’t speak any English.  Always respecting the game rules.  Just like the webpage that I’ve mentioned, there are many others.  What’s interesting is that we “Spanish speaking players” have been increasing in and that number keeps rising. I’m not saying that we’re the second spoken language on Runescape neither that we are the 20, 35 or 45% of the population that plays the game.  My intention is not to create any discussions or to get people angry.  My intention is just to ask my Latin American friends and all my other runescaping friends around the world that they give me their support on this post, so we can a Server in Spanish, just like Germany and France.
I’ve read in many comments on this forum, responses saying: “The Spanish speaking players should learn English”, or “In South America there are no computers”.  Well, here’s my answer, I think it would be awesome that every single person on earth spoke the same language; unfortunately it’s not like that.  It’s also true that we can improve or learn English playing this game. But just think how cool it would be for Spanish speaking players to have a Spanish Server, just like France or Germany. Where we can read the fantastic histories that the all the quests have; and where we can talk (write) on the game without half the words been blocked, and some non Spanish speaking players thinks that we are saying bad words or causing.  I’ve read also, some comments that a Server in Spanish would be a waste of time.  But think that maybe you see us like a small population on the game, but upon doing that small change, and to spend that time making the server it would make many players happy.  And it would increase the number of players and members, since more people of our countries would have access to the game, and they would feel more comfortable playing on a Spanish speaking server.  
The Latin American Players:
  - We LOVE RUNESCAPE
  - We play because we are passionate about the game.
  - We created our own fansites to help us be better players.
  - We are playing with you day after day.
Why not support us?  


We are:
Mexico
Spain
Colombia
Argentina
Peru
Venezuela
Chile
Guatemala
Cuba
Equator
Dominican Republic
Honduras
Bolivia
El Salvador
Nicaragua
Paraguay
Costa Rica
Puerto Rico
Uruguay
Panama
Guinea Equatorial
Belize
Andorra
Sahara Western
Gibraltar.
 
This are the countries that speak Spanish and you can find us playing Runescape all the time.
This goes out to all the Latin American players on Runescape and to all other players all around the world that have a friend in runescape or they know someone in the game that speaks Spanish.

Please give us your support.  English is a fantastic language and I’ve made lots of English speaking friends like I mentioned before; all player are friendly people, that’s my personal opinion. They’ve always helped me on the game, we’ll a lot actually.  That’s why I’m asking for everyone’s support, white, black, red, purple, American, Canadian, British, Everyone!!! You would make lots of people happy.
We are a great Latin American community, and we invested lots of time playing this fantastic Game just like you guys…getting skill capes, going to god wars, clan wars, mini games, clues, every single thing that Runescape has to offer.    

XOXO for everyone.
 “Que tengan Buen día, y suban mucho sus habilidades, y ganen muchos buenos objetos dentro del juego”.
   -Have a nice day, level up your skills and win lots of good items on the game >.<





Dalabeba
Venezuela.  





VERSION EN ESPAÑOL:

Saludos  a mis amigos de runescape.


   En los últimos días, me he sentido  motivada para escribir este post, debido a los muchos comentarios que he leído acerca del Server en español de este juego.
Algunos comentarios han sido buenos, otros sin embargo me han parecido un tanto discriminatorios. Y por esta razón, mi motivación para este post va dirigido a mi comunidad latina y a mis amigos de todo el mundo.

Mi nombre en runescape es Dalabeba, como se puede apreciar al lado de este post. Soy miembro de runescape desde hace más de un año. Y soy venezolana, profesional, de 23 años de edad. Cuando comencé a jugar, mi conocimiento de ingles era muy poco. Y sin embargo hice muy buenos amigos, norteamericanos. Pero a medida que ha pasado el tiempo, el juego ha crecido y se ha extendido su popularidad a muchos sectores hispanos.
Actualmente soy colaboradora de una pagina de ayuda para este juego, escrita en español, donde escribimos guías de quest en español, y recomendamos estrategias dentro del juego para de esta manera hacerlo mas confortable para aquellas personas que no dominan el idioma ingles. Siempre respetando el código de conducta y las reglas dentro del juego.
Como esta pagina en la cual colaboro, hay muchas otras. Lo que denota, que nosotros los jugadores hispanos, cada vez nos extendemos mas en numero.
Yo no voy a decir que somos el segundo idioma mas hablado, ni que somos el 20, 35 o 45% de la población que juega runescape. Mi intención no es crear polémica y discordia. Si no de la manera más cordial pedir a mis amigos latinos, y a mis amigos de TODO EL MUNDO. Que apoyen mi propuesta, y la de muchos, en que se nos haga un Server en español.
He leído en muchos comentarios en este foro que responden diciendo: los hispanos pueden aprender ingles, o en Suramérica no hay computadoras.
Bueno,  mi respuesta es la siguiente, realmente seria fabuloso que todos los habitantes del planeta habláramos el mismo idioma, para que no hubiera este tipo de comentarios, y también es verdad que a los hispanos hablantes nos ha servido de mucho este juego en la práctica del idioma ingles.  Pero, piensen, lo cómodo y agradable que seria que los hispanos tengamos un Server en español. Donde podamos conocer las fantásticas historias, que contienen las quest, y donde podamos hablar sin ser bloqueados, por pensar que estamos diciendo una palabra ofensiva.
He leído, también que han comentado que un Server en español seria una perdida de tiempo. Pero piensen que quizás ustedes nos vean como una pequeña población, pero al hacer ese pequeño cambio, y gastar ese tiempo en nosotros. Harían felices a muchos. E incrementarían el número de jugadores, ya que más personas de nuestros países tendrían acceso al juego, y se sentirían más cómodo jugando.
Nosotros los latinos:
-   AMAMOS RUNESCAPE
-   jugamos porque nos apasiona el juego.
-   creamos nuestras propias fansites para ayudarnos entre nosotros a jugar mejor.
-   Estamos allí jugando con ustedes día tras día.
Porque no apoyarnos?
Somos:
México
España
Colombia
Argentina
Perú
Venezuela
Chile
Guatemala
Cuba
Ecuador
Republica Dominicana
Honduras
Bolivia
El Salvador
Nicaragua
Paraguay
Costa Rica
Puerto Rico
Uruguay
Panamá
Guinea Ecuatorial
Belice
Andorra
Sahara Occidental
Gibraltar.
Los países que hablamos español, y nos encontramos jugando runescape.
Entonces amigos de runescape. Esto va dirigido a todos los latinos que juegan runescape, y a todos los jugadores de todo el mundo que tienen un amigo en runescape o conocen a alguien en el juego que hable español.
Por favor apóyennos.
El ingles es un idioma fantástico, y los americanos son personas agradables, que en lo particular siempre me han ayudado mucho dentro del juego.  Pero si  apoyan a lo que ustedes ven como una gran minoría, harían felices a muchos otros que nos sentimos como una gran comunidad latina, y que invertimos mucho tiempo de nuestras vidas en jugar este fantástico juego.

A todos un beso. Y: “ Que tengan Buen día, y suban mucho sus habilidades, y ganen muchos buenos objetos dentro del juego”.

Dalabeba
Venezuela



- Puedes hacerlo buscando donde dice search threads: y colocando Spanish Server please Read.
- Haciendo click en este enlace: http://forum.runescape.com/c=lGbef-QaYvs/forums.ws?74,75,263,59280419 (http://forum.runescape.com/c=lGbef-QaYvs/forums.ws?74,75,263,59280419)
- O Buscando en los threads de Game Feed Back. El que se llama Spanish Server Please Read. Escrito por Dalabeba.

Yo te respaldo! =D

estube leyendo tu mensaje, fui al link pero no puedo escribir en el post  =(

wow... que bien te expresas beba... ahora mismo lo hago

obviamente, yo te respaldo... :)

bien hecho delabeba asi se hace :o

I Suport...pero no puedo postear nada por que no tengo los requerimientos...ser mem o 12.5M de xp total...awww

gracias a todos. Por apoyar esto ya el post tiene 5 paginas y muchos gringos nos han apoyado.... Gracias a todos y pasenle el link a sus amigos

yo como n cumplo los requerimientos... un amigo me presa su acc y posteeo con esa... por si algo es bueno 7

los que no puedan apoyar la prpuesta en el foro y kelan hacerlo dejenme su runescape name y los agregar a la lista de supporters

Poneme a mi ,Thek865

Apuntame a mi :      miguellahoz
Y tambien a mi hermano :     Javieraglon

I support ;D

supporters
Ricardo Mz
Joacovaiss
Minelle00
The Dark07
Cesarmanuel
Leeoasd
Mario00003
Moldenjas
Rasec6991
* * Inu yasa
Swerymery
Romeu07
Ambrillon
Clan Latin0
Runeargent92
Pablo200101
Arturo D.k

Thek865
Kenan y Kel
Samis999
Moskho
Mimik
Dhartherth2
Popeosorio
Oscarhugo1
Bueno 7
Coocaa
Gandalf And1
Darkplatino
X Fordrez X
Shosmos
Crosem
Dil Hole44
Schneider 2
llivtemp21
Chele05
Plaugas89
No no no
Jamesa7171
Eimer Ejr
Miliaguirre
Babybunny
656daniel656
Chucky461223
Bigrocker3
Reyloco17
Elbambino17
Gonxmaster
Edgar P25
Bluealex5
Ivansuburbia
IxPsych0Ix
Goblin Ownz
Rewdemon
Favio1144
Preciosa67
Zoemiremiki
Sensei Kart
Ernesto0211
derti333
faca202
Andersbtaz
emmanuel_ch
rsenespanol
camilo101480
XminingkidX
Ron Fett
miguellahoz
javieraglon
a7x ever
dark report1
deathbowdark
igna713
ortix3
soto278
Dccomega
ot Behew
Patoooo1
Cropt1
Ni** Kool
Ub40Ub40
Murcyloco
evilblade68
0elfo1
Arcainod300
Black Sarra

De donde sacaste todos los nombres? :o

de las personas q han escrito en el foro.

agrega cuentas varias de mis hermanos...

a7x ever
dark report1
deathbowdark
igna713

 :P

tambien anota a ortix3 es mi primo y a un amigo soto278

reina de las casitas, quieres hacer el vid CONMIGO(???) PARA UN SERVER en español? si quieres yo lo hago pero no me quedaria muy bien (:P no tengo imaginacion)

woot 96 Supporters GRACIAS A TODOS. ;D

supporters

1) Ricardo Mz
2) Joacovaiss
3) Minelle00
4) The Dark07
5) Cesarmanuel
6) Leeoasd
7) Mario00003
8) Moldenjas
9) Rasec6991
10) * * Inu yasa
11) Swerymery
12) Romeu07
13) Ambrillon
14) Clan Latin0
15) Runeargent92
16) Pablo200101
17) Arturo D.k
18) Thek865
19) Kenan y Kel
20) Samis999
21) Moskho
22) Mimik
23) Dhartherth2
24) Popeosorio
25) Oscarhugo1
26) Bueno 7
27) Coocaa
28) Gandalf And1
29) Darkplatino
30) X Fordrez X
31) Shosmos
32) Crosem
33) Dil Hole44
34) Schneider 2
35) llivtemp21
36) Chele05
37) Plaugas89
38) No no no
39) Jamesa7171
40) Eimer Ejr
41) Miliaguirre
42) Babybunny
43) 656daniel656
44) Chucky461223
45) Bigrocker3
46) Reyloco17
47) Elbambino17
48) Gonxmaster
49) Edgar P25
50) Bluealex5
51) Ivansuburbia
52) IxPsych0Ix
53) Goblin Ownz
54) Rewdemon
55) Favio1144
56) Preciosa67
57) Zoemiremiki
58) Sensei Kart
59) Ernesto0211
60) derti333
61) faca202
62) Andersbtaz
63) emmanuel_ch
64) rsenespanol
65) camilo101480
66) XminingkidX
67) Ron Fett
68) miguellahoz
69) javieraglon
70) a7x ever
71) dark report1
72) deathbowdark
73) igna713
74) ortix3
75) soto278
76) Dccomega
77) ot Behew
78) Patoooo1
79) Cropt1
80) Ni** Kool
81) Ub40Ub40
82) Murcyloco
83) evilblade68
84) 0elfo1
85) Arcainod300
86) Black Sarra
87) anisaka1
88) animal497
89) gabaah
90) jeremlic
91) mariaahfs
92) Vitaum95
93) Jasminemujic
94) Oscarhugo1
95) Israel810
96) Perfehct

Wiii apereso en el 18) ....por que a Moldenjas le pusiste el  8)??

quizo poner 8.) si el punto para que saliera que e sel numero 8, pero si pones eso aqui te sale la carita porque esta reservado para este emoticon 8)...


Otra cosa, es que esta pagina tiene mas de 700 registrados, pero los que estamos activos son pocos. Ojala y todos fueran activos hubieran muchisimos suporters  :-\

Podriamos hacer una huelga en varrock algun dia para k pongan el server español, grabarlo en video, colgarlo en youtube, y ponerlo en el foro de runescape para que vean la cantidad de gente que quiere un server español  8)

Hola habla cafebcs, este es mi primer mensaje asi que no se si lo pueda hacer bien.

Llevo casi 6 años jugando runescape, en los cuales he sido agente promotor de muchos cambios en el juego, incluyendo el grand exchange, lunar diplomacy, swan song, y muchos otros. He colaborado en la RWT world contra los bots y denunciado páginas fraudulentas, tanto de venta de cuentas como de dinero del juego.

Mi misión aún sigue en marcha y también he sido promotor de que los foros se abran para todo el mundo. No quisiera apoyar este excelente sitio si no está basado en la experiencia y solidez en el juego de runescape, y por supuesto en la capacidad de aprender unos de otros. Si el sitio me otorga un buen rango, o un rango basado en mi experiencia lo tomaré pero espero progresar, sino pasaré de largo.

Mi intención es colaborar en lo que se pueda, y hacer ese sitio uno de los mejores sitios en español de latinoamérica. Por supuesto tener en la mira competir con los mejores de la lengua inglesa, y colaborar con ellos haciendo nexos con sus páginas y usuarios si es necesario. Todo eso ofresco si se me otorga un buen nivel y respeto en este sitio y con todos los usuarios. Como ya dije pasaré de largo si no fuere así.

http://hiscore.runescape.com/hiscorepersonal.ws?user1=cafebcs

Un Saludo, Cafebcs

Esta bien que quieras ayudar pero eso te lo tienes que ganar uno no gana el respeto de los usuarios de la noche a la mañana

Bueno lo otro no entendi  pero eso te lo tienes que ganar por lo menos es lo que pienso, yo lo ago así ..  :D


la tulla y la de todos nosotros



PD: buen post aunq no en el mejor lugar (creo  :P )

PPD: siento como lo dije   ;)

muchas gracias a todos.

supporters

1) Ricardo Mz
2) Joacovaiss
3) Minelle00
4) The Dark07
5) Cesarmanuel
6) Leeoasd
7) Mario00003
8) Moldenjas
9) Rasec6991
10) * * Inu yasa
11) Swerymery
12) Romeu07
13) Ambrillon
14) Clan Latin0
15) Runeargent92
16) Pablo200101
17) Arturo D.k
18) Thek865
19) Kenan y Kel
20) Samis999
21) Moskho
22) Mimik
23) Dhartherth2
24) Popeosorio
25) Oscarhugo1
26) Bueno 7
27) Coocaa
28) Gandalf And1
29) Darkplatino
30) X Fordrez X
31) Shosmos
32) Crosem
33) Dil Hole44
34) Schneider 2
35) llivtemp21
36) Chele05
37) Plaugas89
38) No no no
39) Jamesa7171
40) Eimer Ejr
41) Miliaguirre
42) Babybunny
43) 656daniel656
44) Chucky461223
45) Bigrocker3
46) Reyloco17
47) Elbambino17
48) Gonxmaster
49) Edgar P25
50) Bluealex5
51) Ivansuburbia
52) IxPsych0Ix
53) Goblin Ownz
54) Rewdemon
55) Favio1144
56) Preciosa67
57) Zoemiremiki
58) Sensei Kart
59) Ernesto0211
60) derti333
61) faca202
62) Andersbtaz
63) emmanuel_ch
64) rsenespanol
65) camilo101480
66) XminingkidX
67) Ron Fett
68) miguellahoz
69) javieraglon
70) a7x ever
71) dark report1
72) deathbowdark
73) igna713
74) ortix3
75) soto278
76) Dccomega
77) ot Behew
78) Patoooo1
79) Cropt1
80) Ni** Kool
81) Ub40Ub40
82) Murcyloco
83) evilblade68
84) 0elfo1
85) Arcainod300
86) Black Sarra
87) anisaka1
88) animal497
89) gabaah
90) jeremlic
91) mariaahfs
92) Vitaum95
93) Jasminemujic
94) Oscarhugo1
95) Israel810
96) Perfehct
97) Alan1492
98) Puto9222
99) Jonathaneloy
100) B Rock172
101)Kurch N
102) Ryan Nem
103) Blacklight5.
104) The Pain105
105) Nixvet
106) Prysionero.
107) Oscar Dark0
108) Llarak2
109) Majindavid1
110) Tomato56789
111) Pumasrocks
112) Masterx3829
113) Arcastimo

I support  :) ;) :D >:( :o :P :) ;) :D ;D ::) :P :o 8) te apoyo con todo soy nadie27 no puedo todavia en el foro solo tengo 7.5m de exp asiq ue :( pero te apoyo con todo soy de colombia

 :o :o ALguien me puede explicar algo de esto de a colaboracion? ???

espero ke funcione y nos escuchen
ahi ke esforzarse mucho

SALUDOS

Si Algunos se acuerdan de mi ;D yo soy paladinjosec y yo Lo APOLLO I SUpport

APOLLO  (http://i.t.net.ar/images/smiles/idiot.gif)

APOYO  (http://www.viajesiberia.com/viajesiberia/images07/icono-pulgarArriba.gif)

A POLLO?    (http://www.fotito.info/albums/avatares/television/pollo.jpg)

ajajjjaja   ;D  buena xD


PD: I support

q nab D:

JAJAJAJAJAJAJAJAJA

muy bueno beba very good...

i mean a spanish server is essential for the players who speak spanish from all that big and small countries =D why cannot do it?

cuando sea mem (a inicios del otro mes) dire I SUPPORT =D

Me parece muy bien lo que dirias Warq,tambien si queres deci que va a ser mas facil para nosotros y todo eso asi son mas excusas para que lo pongan

lol very nice ;D

beba hagamos todos los de rsenespanol y los otros clanes un video para q hagan el world :D

SI SERIA BUENA IDEA ::)

Tengan pasiensa el server español vendra pronto seguramente los de lo Jagex estan trabajando en eso pero como es un gran mundo no terminan en hacer eso en 1 dia se tardaran 2 ó 3 meses mas...yo antes jugaba  al juego CLub Pengüin despues del idioma portugues vino el español el idioma club Pengüin! Deven estar trabajando para hacer el espanol recuerden q es un mundo grande  ;)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Yo apolllo! ya somos mas de 850 (o aun mas de 1000) usuarios q hablamos en español! que pedimos un mundo español!

Se dice  APOYO    APOLLO

jejejeje oigan no me dejen fuera =P aun no muero xD.... podrian poner a neo0897 y a Jaguar009... para q nunca nos olviden xD ;D

eso era todo chau FEOS :D xD

I SUPPORT

re welcome lerion?

podria ser.... pero si vuelvo a rune lo haria de sorpresa... o kisas lo diria por el foro.. pero vengo solo a apoyarlos..a visitarlos.. a conversar con ustedes... y me conecte en el foro y a rune no mas para el 99 mining de coocaa.. hace tiempo q le prometi q vendria :P

OLLE YO TE APOYO CON TODO PARA LO QUE QUIERAS CON TAL DE QUE SAQUEN EL SERVER EN ESPAÑOL, I support.
I support. I support. I support. I support. I support. SOY NADIE27 EN EL JUEGO  TE AYUDARIA EN EL FORO SI TUVIERA LA EXP PERO LAMENTABLEMENTE SOLO TENGO 7,378,601 ASI Q DE TODAS FORMAS TE APOYO CON TODO  :D  ;D ;D ;D ;D ;D ::) ::) ::) ::) ;) :) :D ;) :) :D

A Y AGREGA A TUMIX2, ELEGANTMIME , CLOUD VII30 , 96WHITEANGEL

SON AMIGOS Y PARIENTES ;D  :) ;) :D ;D :o ::) :P :-X :-*

I SUPPORT

Me parece q es justo  necesario q hagan el servidor en español como es q lo hay en portugues y no hay ene spañol pero ojala hagna el de español

I SUPPORT

(http://www.rsbandb.com/sigs/sig119/mortal591.png) (http://www.rsbandb.com)

apoyado :)

OK

Yo te supporteoo  xD

yo tambien lol

Apuntame .

User runescape : Darkwata

Lol

no puedo postear en el foro pero                           I support        go sosoli5k chile

I support  :D

Yo tambien quiero apoyar pero soy free y no tengo la experiencia indicada, si puedes Dalabeba apuntame a mi Rocet100, a mi primo Pitufo123456 y a mi amigo Marbe2ll.

me apunto soy Pil08

pufff ya no juego al rune pero bueno ya q soy bueno XD lo voy a acer por ustedes por lo buenos q fueron conmigo =)

I SUPPORT
genial ojala esto se haga realidad ;)

falta yo  :( yo te apoyo i support yo no soy member pero i support!!!!!! yo soy de panama y creo que soy el unico!!!!!!! o me equivoco

beba agregame jejeje
I support
no tengo los requisitos ni soy mem por eso lo pongo aqui jejeje

beba...yo hace bastante que estoy en el chat y foro y apoye con lo que nos pediste pero porque no aparesco en esa lista? y muchos otros tampoco?

i support beba pero no puedo postear y eso que tengo total exp 21M :S nmo encuentro el post

i support pero no puedo postear  >:(

quisiera poder pner i support, pero el problema es este, no encuentro el post, y no podre escribir en el por no ser mem y no tener 13m de xp, i support, y cuenta es santi123444, agregame a la lista,jaja

jajaja me pasa lo mismo enano

I SUPPORT

creo q no salgo en la lista :L

y soy : LEX20123
 8)

yo te apoyo en este tema seria muy bueno tener un server en español

Yo te apoyo ps! esta muy bien redactada la carta! :D

yo  apoyo dala beba
con tres cuentas:

xxxdarkgodxx
4nng666
griv0us

I  SUPPORT !!!  habbo095

Al fin llego esto O.o

En idioma español, no que sea de españa

jummm  D: cuando hicieron esto que no me di cuenta...xD
wtf eso me pasa por ausentarme de rs

 :o Por fin... personas que me entienden :) anotame a mi Sadan587 a mis amigos:

Dead Zone540
Nicco540
Str Miguel
Str Miguel H
Twise540
Sadan580
Sadan500

I Support HeroKingPain